Man sollte aber zum Speichern das Texture Tool nutzen.
Das schreibt Giants dazu:
Das GIANTS Texture Tool wird verwendet, um unkomprimierte Quellbilddateien (z. B. PNG-Bilder) in optimierte Formate zu konvertieren, die von der GIANTS Engine verwendet werden.
Die Verwendung des Texture Tools for GIANTS Engine ist keine Voraussetzung, es wird jedoch dringend empfohlen, es zu verwenden, um von den optimiertesten und konsistentesten Inhalten zu profitieren.
Die GIANTS Engine 9.0.0 unterstützt alle BC6H- und BC7-DDS-Dateien, jedoch werden aufgrund einiger technischer Einschränkungen des BC6H/BC7-Formats nur vom GIANTS Texture Tool generierte Dateien ohne Leistungs- und Qualitätswarnung geladen.
Auch BC7-Texturen, die nicht vom GIANTS Texture Tool erstellt wurden, lösen kein Alpha-Blending oder Parallax-Mapping aus (d.h. sie werden nur als 3-Kanal-Texturen betrachtet).
Da steht doch, was falsch ist. Compressed Pixel Format. Speicher die geänderte Textur als PNG und dann mit Texture Tool. Das nimmt anhand des Dateinamen, z.b. xxxxx.diffuse, passendes Speicherformat.