Sieht aus als müsstest du die normals teilweise "flippen". (Mesh -> Normals -> Flip)
Laut deinen screens, sieht man aber dass nur die Innenseiten der Faces/meshes zu sehen sind.
Also auch wenn es vllt nicht das ist was du meinst, sollte man das mal machen.
Ansonsten versteh ich nicht ganz das eigentliche Problem.
das muss es aber auch sein mit nach innen gedrehten Normals.
Tipp: In Blender "N" drücken, dann kommt rechts ein Menü, recht weit unten "Backface Culling" anklicken, dann siehst du die gleiche Misere auch in Blender, wie es dann auch im GE aussehen wird, mit einseitigen Normals.
Moin, versuche es mal mit Face Orientation.
Blaue Flächen sieht man im GE, rote nicht. Hierbei, ebenso wie beim Backface culling ist es hilfreich Toggle x-ray zu deaktivieren.
Gruß
Gude,
So sieht es dann mit Face Orientation aus
