So mal mit deinen Settings Probiert. Konstante 60-65 FPS (VSync: an) Mit Aktivem Shader Mod. Bis auf einen Kurzen Ruckeler auf dem Hoch gleich nach dem Start nichts. Auch wärend der Fahrt mit Traktor/Innenansicht durch Waldgebiet nichts negatives zu finden.
Wenn ich davon ausgehe das bei dir alle Treiber Aktuell sind, bin ich da nun leider auch Überfragt. Eventuell mal nen Hardware Monitor nebenbei Laufen lassen und schauen ob die CPU oder GPU vllt ausgelastet sind.