Also deine log ist schon ziemlich beeindruckend und das meine ich nicht im positiven Sinne. 
Die von dir bearbeitete FOMC_V2 wirft doch einige Error, die daher kommen, dass es dem Spiel nicht mehr gelingt, die angegebenen Indexe zu finden. Irgendwas ist da mit u. a. "F3slideBoth2" schief gelaufen. Ich vermute einfach mal, dass du entweder etwas in der i3d im GE gelöscht oder aber hinzu gefügt hast. Dadurch haben sich dann einige andere Teile verschoben und ihre Indexe geändert. Die Folge ist, dass das Programm diese nicht mehr finden kann bzw. die falschen Teile nun den gesuchten Index haben. Ein Folge davon ist dann auch, dass deine Gebäude keine Farbe mehr haben, da die Texturen nicht mehr zugewiesen werden können.
Auch wenn du nur etwas "Grünzeugs" hinzu gefügt hast, kann das durchaus eine entsprechende Folge haben.
Das ist so schwer zu sagen. Grundsätzlich lässt sich das schon rückgängig, wenn du die von dir neu erstellten Teile einfach wieder entfernst. Aber ich weiß ja nicht, wie und wo du das Tor und die Pflanzen eingefügt hast und im Endeffekt bist du dann wieder beim Originalzustand.
Beim Modifizieren von Mods, egal ob es Fahrzeuge oder Maps sind (außer dass Maps wesentlich komplexer sind), ist es ganz wichtig darauf zu achten, dass man die Indexe der vorhandenen Elemente nicht verändert. Über diese Indexe werden die verschiedensten Verknüpfungen zu den xml-Dateien hergestellt. Wenn man da ein Element löscht oder ein anderes hinzufügt, können sich dadurch alle Indexe der nachfolgenden Elemente in der Baumstruktur verändern, was zur Folge hat, dass der entsprechende Index in der xml-Datei nicht mehr stimmt. Darum sollte man neue Elemente immer am Ende einer Gruppe einfügen und gelöschte Elemente durch eine leere Transformgroup ersetzen, die dann als Platzhalter den vorherigen Index übernimmt.
